Turkmenleri.com
http://hxv.linkybank.com

.

مطالب جدید

افراد آنلاین

10 کاربر آن‌لاين است

عضو: 0
مهمان: 10

ادامه...

اعضای جدید

mohamadare ۱۳۹۰/۱۰/۲۹
khalil ۱۳۹۰/۱۰/۱۵
abdolhagh ۱۳۹۰/۱۰/۱۱
349 ۱۳۹۰/۹/۱۶
yaghmor ۱۳۹۰/۹/۱۵
sharghe ۱۳۹۰/۹/۱۵
GHAFAR ۱۳۹۰/۹/۹
hamid ۱۳۹۰/۹/۵
saira ۱۳۹۰/۸/۲۱
iliyad ۱۳۹۰/۸/۲۱

تبلیغات

استودیو مدیا سنتر
فیلمبرداری
عکسبرداری
[09113725963 کوچکی

عکس و سخن روز

انتخابات مجلس نهم

كانديدا هاي محترم جهت معرفي كامل خود و
برنامه هايشان در سايت تركمنهاي ايران تماس بگيرند.

شماره تماس: 0058 066 0939

مطالب مهم

ترکمنستان : رقابت كانديداهاي رياست جمهوري تركمنستان
رقابت كانديداهاي رياست جمهوري تركمنستان

ستاد مركزي انتخابات تركمنستان از فعاليتهاي
تبليغاتي كانديداها و رقابت آنها گزارش داد.
ديدار كانديداها با مردم در شهرها و روستاها ادامه دارد.
يارمحمد اورازقلي اوف در استان آخال، صفرمراد باتيروف در استان بالكان، اسن دوردي غاييب اوف در استان داش اغو، آنّا گلدي يازمرادوف در استان لباب، قربان محمد ملانيازوف در استان ماري ضمن ديدار با مردم به سخنراني پرداخته و برنامه هاي انتخاباتي خود را ارائه مينمايند.
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
اشعار ترکمنی : ايچينده
ایچینده

دونیا گئلیپ دوشیپ مئن
گول گولستان ایچینده
یالانچیدا آدیمیز
غالسین دئستان ایچینده
قاچیپ چیقدیم بلادان
هیچ تاپمادیم دوادان
اوقیدیم مئن ثنادان
یار و یاران ایچینده
پیس یولیندان قاچیپ مئن
بو دونیادئن گئچیپ مئن
واختیم دولسا گوچیپ مئن
زار و گریان ایچینده
بو دونیادئن گونگلوم باش
دیده لردئن آقار یاش
  ادامه مطلب ... | 1 نظر | ارسال نظر 
تورکمنچه یازغیلار : نامارد تيلكي جيك
نامارد تیلکی جیک (4)

غارنی دوق تیلکی جیک یول اوستیندئن بوکه بوکه باریاردی . اول اوزینی دونیادا اینگ باغتلی تیلکی حاساب لاب اوز یانیندان : مئن اولی پادیشانینگ غوللیغیندا ، بو باغت هر کیمه یئتدیرمئز . مئن ذهین لی و پاراساتلی لیغیم اوچون بو دئرئجه یئتئندیرین . دییپ باریاردی . شول زامان آغاجینگ کوله گه سینده ائرکیلیپ یاتان تیلکه گوزی دوشدی . یانینا باردیدا :
- سالومالیک تیلکی . دیدی .
اوقی دا یاتان تیلکی گوزینی آچدیدا سئرائددی .
- بو سئن می تیلکی جیک ؟ مئنینگ غادیم دوستیم .
تیلکی جیک اونگا یاغشی سئرائددی و ایندی اونی تانادی .
- حاوا مئن دیرین تیلکی . حال آوخالینگ یاغشیمی ؟
- یاغشیدیر دوس . سئنی گورئلی باری یاغشی دان دا یاغشی .
-
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
اجتماعی : جستاری بر فرایند ابهام در شعر مدرن وارتباط آن با ترجمه
در دنیای امروز نا گزیر به تبادل وارتباطات فرهنگی با ملل مختلف

هستیم حتا در بعد کوچکتر برای شناساندن ادبیات ترکمن به

فارسی زبانان ناگزیر به ترجمه ی متون واشعار ترکمنی به فارسی

هستیم در صورتیکه این حقیر نیاز چندانی به ترجمه ی شعر

فارسی به ترکمنی (در محدوده ی جغرافیای میهنمان)نمیبینم چرا

که وقتی ما اصل وشالوده ی یک شعر را با تمام زیباییهایش در

زبان مرجع متوجه میشویم نیازی به ترجمه ی آن به ترکمنی ودیدن

فرع آن بدون روح ولطافت شعری نمیبینیم تا کنون این سئوال نیز به

کرات مطرح شده که چرا شعر ترجمه نمیشود؟ یا ترجمه ی شعر

همان معنایی نیست که در زبان مرجع است؟باید به عرض برسانم

که این نکته به فرا متن شعر بر میگردد.
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
ورزشی : پيروزي تيم واليبال هاوش گنبد مقابل كاله آمل
به گزارش خبرنگار ورزشي پايگاه اطلاع رساني تركمنهاي ايران، از سري مسابقات ليگ برتر واليبال مردان ايران مسابقه اي بين تيمهاي هاوش گنبد و كاله آمل، امروز چهار شنبه 28/10/90 در سالن المپيك گنبد كاووس با حضور بيش از 5 هزار تماشاگر برگزار گرديد.
گفتني است كه تيم هاوش گنبد در يك بازي نفس گير موفق شد با نتيجه 3 بر 2 ژيروز ميدان شود.
اين بازي توسط محمد حسين شفقي قضاوت شد.
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
فرهنگی : شعر چیست ؟موءلفه های شعر کننده کلام کدام است؟
ارسطو در تعریفی شعر را اینگونه بیان میدارد:کلام موزون ,مقفا ومخیل را شعر میگویند.

حال سئوال اساسی اینجاست آیا ما بر همین تعریف سنتی قانع باشیم ونباید تعریفی از

شعر ارائه دهیم؟

بی تردید شعر بیان فصیح از رویدادهای پیرامون وتجربیات شخصی شاعر میباشد که سعی

دارد آنرا با ارائه تصاویر وترکیبات بکر به کمال برساند بنابراین اعتقاد راسخ دارم هر بیانی که

هدفمند وبیانگر اندیشه ای باشد ومو ءلفه های فوق را دارا باشد شعر است.
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
مطالب دینی : غـصّه
غـصّه

دكتر حسين الهي قمشه اي مي گويد:

« در جهان يك غـصّه بيش نيست ».

در توضيح اين سخن دكتر قمشه اي عرض شود كه ؛ در واقع

در جهان تنها يك غصّه رحماني و ساير غصّه ها شيطاني است.

---------
منبع : www.turkmen-elyas2.blogfa.com
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
مطالب دینی : هدف از آفرينش
هدف از آفرينش

در همين جامعه ي ما ، تازه جواني كه فكر و انديشه و روح او پرسش هايي ساخته و پرداخته و چون احساس كرده ، دين خدا از ارائه پاسخ مانده است ، چه بسا از خدا رويگردان شده و همه ي ارزش ها و آداب و وجدانيّات را پس ِ پشت انداخته باشد . ليك بايد شنيد و به خاطر سپرد : ‹‹ هو بكلِّ شيء عليمٌ ›› و حافظ و حافظ ها خود گويند:

مصلحت نيست كه از پرده برون افتد راز

ورنه در مجلس رندان خبري نيست كه نيست

يكي از آن پرسش ها كه تازه جوان ساخته و پرداخته و ما از دين خدا پاسخ گرفته ايم اين است كه : ‹‹ انگيزه و هدف خداوند از آفرينش موجودات به ويژه ‹‹ انسان ›› چه بوده است ؟ خداوندي كه اسلام وي را بي نياز از هر شيء معرّفي كرده پس از آفرينش چه چيزي عايدش شده است ؟ و آيا نمي شد خداوند صمد، اصلاً چيزي نمي آفريد؟ ››
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
اجتماعی : برگزاری مراسم یازدهمین سالگرد پرواز خونین یاک چهل
یازده سال از پرواز هواپیمای یاک چهل گذشته است پروازی که تا ابد اسم هواپیمای یاک چهل را برای مردم ما خاطره بسیار تلخ را برجای گذاشت آن روز چه سخت گذشت سه تن از بهترین چهره های سیاسی خود را از دست داده ایم شهید دکتر عظیم گل نماد انسان های سخت کوش که بدون هیچ امکانات تمام پله های ترقی را مردانه فتح کرد.هنوز هم خانه محقر و محله که او بزرگ شده را می بینم بی اختیار یاد جمله دوستان او در مجلس می افتم که می گفتند واقعا دکتر عظیم گل در این محله و خانه بزرگ شده بود. شهید معمی هلاکو مظهر و نماد قاطعیت و شجاعت بود.

شهید اترک طیار نماد متانت و ساده زیستن بود هنوز هم تبسم همیشگی او در یادها مانده است .اترک طیار همیشه در دسترس بود و خانه او در تهران منزل تمامی مردم ترکمن صحرا بود.مرگ حق است و همه ما روزی خواهیم مرد ولی آنچه که می ماند نام نیک است.نام این سه عزیز قطعا همیشه در یادها خواهد ماند. و هرگز فراموش نخواهند شد.در یازدهمین سال آن حادثه دلخراش دیروز در منزل شهید هلاکو مراسمی برگزار گردید و امروز در سالن مشکات گنبد مردم و همه بزرگان برای یاد شهید اترک طیار آمده بوده اند حضور آن همه جمعیت نشان دهنده این است که مردم هرگز انسانهای که درس خدمت گذاری را به مردم یاد می دهند هرگز فراموش شدنی نیستند . روحشان شاد و یادشان گرامی.

قطعه شعر از شهید اترک طیار که ماندگار شد:


  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
دینی : برپايی دوره‌های تفسير قرآن در مسجد حنفيه گنبدكاووس
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ترکمنهای ایران به نقل از ایکنا، دوره‌های تفسير قرآن، جمعه هر هفته، در مسجد حنفيه حاج سلطان محمد آخوند گنبدكاووس بر پا می‌شود.

به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) در گنبدكاووس، دوره‌های تفسير قرآن كريم با حضور مردم علاقه‌مند شهرستان گنبد كاووس و حومه، جمعه هر هفته در اين شهرستان برگزار می‌شود.

Open in new window
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
دینی : فعالان دینی ارمی آباد برگزار میکنند(تفسیر قرآن کریم)
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ترکمنهای ایران، یک دوره کلاس تفسیر قرآن کریم توسط استاد خداقلی آخوند عرازی پور در روستای ارمی آباد گنبد کاووس به همت فعالان دینی این روستا برگزار می گردد .
متن دعوت نامه

به استحضار مردم متدین و دیندار منطقه به ویژه جوانان دوستدار دین و دیانت می رساند . یک دوره کلاس تفسیر قرآن کریم توسط استاد خداقلی آخوند عرازی پور برگزار می گردد . لذا به همین مناسبت از عموم علاقمندان به فرهنگ قرآنی دعوت به عمل می آید تا با حضور گرم و پر شور خویش موجب ارتقاء فرهنگ دینی شوند و ما را در این برگزاری هر چه باشکوه تر این کلاس ها یاری نمایند.
تاریخ شروع کلاس : 4/10/1390

زمان : یکشنبه ها بعد از نماز عشاء

مکان : گنبد _ روستای ارمی آباد _ مسجد خاتم النبیین
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
شنيده هاي انتخاباتي : ثبت نام 15 کاندید ترکمن جهت مجلس نهم از حوزه انتخابیه کلاله و...
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ترکمنهای ایران از حوزه انتخابیه کلاله و مینودشت و مراوه تپه تعداد 28 نفر برای کاندیداتوری مجلس نهم ثبت نام نموده اند . که تعداد 15 نفر ترکمن می باشند .

اسامی کاندیداهای ترکمن حوزه انتخابیه کلاله و مراوه تپه

دکتر عبدالکریم رجبی

عبدالمجید حسن زاده

عبدی باشقره

  ادامه مطلب ... | 1 نظر | ارسال نظر 
شنيده هاي انتخاباتي : شش نفر از کاندیداهای حوزه انتخابیه گرگان ـ آق قلا ترکمن هستند.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ترکمنهای ایران به نقل از خبرگزاری مهر، شش نفر از کاندیداهای حوزه انتخابیه گرگان ـ آق قلا ترکمن هستند.
کمیته اطلاع رسانی ستاد انتخابات نهمین دوره انتخابات مجلس در گرگان اعلام کرد که 25 نامزد این دوره انتخابات در حوزه انتخابیه گرگان و آق قلا مستقل هستند.

بر اساس اعلام این ستاد، این تقسیمات بر اساس اطلاعات فرم های مندرج ثبت نام و خود اظهاری داوطلبان بوده و فرمانداری هیچگونه دخالتی نداشته است

از مجموع 40 نامزد دوطلب این دوره، 25 نامزد مستقل، 9 نامزد اصولگرا و شش نفر اصلاح طلب هستند.

  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
شنيده هاي انتخاباتي : کاندیداهای مجلس نهم از حوزه شهرستان بندر ترکمن- گمیشان و...
به گزارش پايگاه اطلاع رساني تركمنهاي ايران از حوزه مرکزی انتخابیه بندرترکمن ـ گمیشان ، بندر گز و كردكوي 16 نفر ثبت نام كردند كه به قرار ذيل مي باشد.

1ـ عبدالحکیم فیروزی
2- محمد قلي حاجي ایری
3- عبدالجلال ایری
4-قربان دردی قلی زاده
5- رضا غلامی
  ادامه مطلب ... | 1 نظر | ارسال نظر 
فعّالان فرهنگی ترکمن  : معرفي مختصر رجب مختوم شاعر خوش اخلاق تركمن
رجب مختوم در سال 1341 در روستاي عوض حاجي بدنيا مي آيد. وي پس از اينكه تحصيلات ابتدايي را در زادگاهش به پايان مي رساند جهت ادامه تحصيل به شهرستان گنبد كاووس عزيمت مي نمايد.
رجب مختوم از سال 1360 به عالَم شعر و شاعري وارد شده اشعاري را مي سرايد و در انجمن شعر و ادب تركمني ميراث گنبد به عضويت در مي آيد.
وي هم اكنون در شهرستان گنبد اقامت دارد و در يكي از داروخانه هاي شهر بكار مشغول است. مجموعه شعر آرچام نخستين اثر وي است. كه به همت انتشاراتي ايل آرمان(شادمهر) به چاپ رسيده است.

شعر آرچام شاعر

كمينأنينگ سؤينه ن باغي
يالنگيز قالان يكه آرچام
حضورينگا اِنچه داغي
گلديم سؤكه ـ سؤكه آرچام
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
دینی : ششمین دوره هزار ختم شریف قرآن در ارمی آباد گنبد کاووس
به گزارش سایت ترکمنهای ایران در دیدار با برگزار کنندگان دوره ی ختم قرآن مجید، ششمین دوره هزار ختم شریف قرآن که نثار روح پر فتوح حضرت رسول اکرم (ص) می شود مثل سالهای گذشته در مسجد خاتم النبیین روستای ارم آباد گنبد در مورخه 16/11/90 بعد از نماز مغرب برگزار می گرددد .
لازم به یاد آوری است که در سال گذشته جمعیّتی بالغ بر 5 هزار نفر در این مراسم روحانی شرکت نمودند.و انتظار می رود که جمع کثیری از روحانیون، حافظان و قاریان و مردم متدین با شرکت خود در این مراسم ضمن برخورداری از اجر اخروی، این مجلس را منوّر خواهند نمود.
در انتظار حضور گرم شما سروران گرامی هستیم.
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
دینی : دومين دوره هزار ختم شريف به روح رسول اكرم(ص) در مسجد موكب الاسلام
ميلاد رحمت مبارك باد
دومين دوره هزار ختم شريف به روح سيدالكونين جناب رسول اكرم(ص) در مسجد موكب الاسلام
برگزار مي گردد لذا از كليه عزيزان علاقمند دعوت بعمل مي آيد.
جهت اهداء ختم كامل قرآن، تحليل و صلوات و يا هر گونه مشاركت در برگزاري مراسم با اين شماره ها تماس حاصل فرمائيد.

ملا صالح غفوري 8892-821-0936

عمر قاري قوجقي 7075-997-0911
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 
اجتماعی : كانديداهاي مجلس نهم حوزه انتخابيه شهرستان گنبد كاووس
به گزارش پايگاه اطلاع رساني تركمنهاي ايران، براي انتخابات مجلس نهم در حوزه انتخابيه شهرستان گنبد كاووس افراد ذيل ثبت نام نموده اند.

بايرام گلدي برمك

امانقليچ شادمهر

طاهر سارلي

بهمن مهرورز

سليمان هاشمي
  ادامه مطلب ... | 0 نظر | ارسال نظر 

آخرین تصاویر

نظر‌های جدید

تركمن دانلود اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۱/۳ ۱۹:۵۷
Good info اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۳۰ ۱۸:۵۴
_RE کاندیداهای احتمالی حوزه انتخ... اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۲۸ ۲۲:۵۶
_RE كانديداهاي احتمالي حوزه انتخ... اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۲۸ ۲۰:۰۳
_RE دکتر محمد قلی مارامایی اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۲۷ ۱۸:۳۹
اغوز اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۲۲ ۱۴:۱۳
_RE ثبت نام 15 کاندید ترکمن جهت مج... اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۲۱ ۱۸:۳۴
_RE کاندیداهای مجلس نهم از حوزه ش... اخبار مهمان ۱۳۹۰/۱۰/۱۶ ۱۰:۲۶
_RE كانديداهاي احتمالي حوزه انتخ... اخبار abdolhagh ۱۳۹۰/۱۰/۱۲ ۲۲:۲۴
_RE كانديداهاي احتمالي حوزه انتخ... اخبار admin ۱۳۹۰/۱۰/۱۲ ۱۹:۱۶

Open in new window

ورود

شناسه‌ی کاربری:

رمزعبور:

ورود خودکار



واژه رمز را فراموش کرده‌اید؟

عضو شوید

ترجمه به زبانهای دیگر

سخن روز

آمار سایت

bottom

استفاده از مطالب سايت تنها با ذكر منبع مجاز است.
جهت افزایش سرعت باز شدن صفحات سایت از مرورگر موزیلا، فایرفاکس نسخه 3 استفاده نمائید.

طراحی و میزبانی: شرکت ایلیاد گنبد